-
1 topo
m mouse* * *topo s.m. mouse*; ( ratto) rat: topo campagnolo comune, ( Microtus arvalis) field vole; topo da chiavica, sewer rat; topo delle case, ( Mus musculus) house mouse; topo delle piramidi, ( Jaculus jaculus) jerboa; topo di fogna, water rat; topo d'acqua, ( Arvicola amphibius) water vole; topo gigante, ( Mus malabaricus) bandicoot; topo muschiato, ( Ondatra zibethica) muskrat; topo quercino, ( Eliomys quercinus) garden-dormouse; topo selvatico, ( Apodemus sylvaticus) fieldmouse // infestato da topi, rat-infested // topo d'albergo, (fig.) hotel thief; topo d'appartamento, (fig.) burglar; topo d'auto, (fig.) person who steals from cars // topo di biblioteca, (fig.) bookworm // grigio topo, mouse-colour // denti di topo, mouselike teeth // fare la fine del topo, essere presi come topi in trappola, to be caught like a rat in a trap.* * *['tɔpo] 1.sostantivo maschile mouse*; (ratto) rat2.sostantivo maschile invariabile (colore) mouse-colour, mouse grey BE, mouse gray AE3.grigio topo — mouse-colour, mouse grey BE, mouse gray AE
topo d'albergo — = thief who steals from luxury hotels
topo di fogna — brown o sewer rat
topo muschiato — musk-rat, musquash
••* * *topo/'tɔpo/ ⇒ 3I sostantivo m.mouse*; (ratto) rat; veleno per -i rat poisonII m.inv.fare la fine del topo to die like a rat in a trap; giocare al gatto e al topo to play cat and mouse\topo d'acqua water rat; topo d'albergo = thief who steals from luxury hotels; topo d'appartamento burglar; topo di biblioteca bookworm; topo campagnolo vole; topo di fogna brown o sewer rat; topo muschiato musk-rat, musquash; topo selvatico fieldmouse.
См. также в других словарях:
Eliomys quercinus — Lirón careto … Wikipedia Español
Eliomys quercinus — Gartenschläfer Gartenschläfer Systematik Ordnung: Nagetiere (Rodentia) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Eliomys quercinus — Lérot Lérot … Wikipédia en Français
Eliomys quercinus — Lérot Lérot … Wikipédia en Français
Eliomys quercinus — El lirón careto (Eliomys quercinus) es un pequeño roedor que presenta las características morfológicas del resto de lirones. Es una de las especies menores más características del panorama faunístico español por estar presente en todo el… … Enciclopedia Universal
Eliomys quercinus — ąžuolinė miegapelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eliomys quercinus angl. garden dormouse; orchard dormouse vok. bunte Haselmaus; Eichelmaus; Gartenschläfer; große Haselmaus; Haselmaus rus. садовая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Eliomys — Eliomys … Wikipédia en Français
Eliomys — Saltar a navegación, búsqueda ? Lirones caretos Lirón careto, Eliomys quercinus … Wikipedia Español
Eliomys — Taxobox name = Eliomys image width = 280px image caption = Garden dormouse ( Eliomys quercinus ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Gliridae genus = Eliomys subdivision ranks = Species subdivision =… … Wikipedia
Eliomys — q … Wikipédia en Français
Eliomys munbyanus — Lirón careto magrebí Estado de conservación … Wikipedia Español
